一、有类似暗黑破坏神的ARPG单机游戏吗 推荐两款
我把目前知道的全说一下。
①欧美（较新）
《火炬之光》系列：画面卡通好看，游戏风格相对小巧。
《泰坦之旅：不朽王座》：也是很庞大的游戏，应该是公认模仿暗黑类最成功的，职业是通过两个系的选择组合起来的，种类非常多（理论上貌似有30种以上，不过有的没用）。出彩的地方和暗黑一样，是装备系统。
《圣域》系列（有1、2代）：主要是2代，也是非常庞大、丰富的游戏，画面很好。要说暗黑偏重装备系统的话，《圣域》偏向练级。
《堡垒》（英文名Bastion）：近几年出的，卡通风格，美工和背景音乐做得相当强。
②欧美（较老）
《地牢围攻》系列：和暗黑很类似，但据说可以控制好几个人物，带有战略游戏的色彩。
《黑暗史诗》：也是个卡通风格，暗黑模式的游戏，可以试一下。
《救世传说》（古董级，上世纪九十年代的游戏）：很老，在当时能有1G大小，很不简单。
《愤怒的魔法师》（古董级）：非常经典的游戏，不过太老了。装备什么的也很丰富，战斗类似于暗黑鼠标操作（稍有不同），应该是很多人童年的回忆。
其实暗黑模式的欧美游戏还有很多，有的玩过但想不起名字，就不说了。
③国产（都是比较老的）
《刀剑封魔录》系列：和暗黑非常类似，每个职业都有不同的风格、讲究技能加点，但是没有暗黑2那样的装备系统，侧重于打击感（有连击，动作感比暗黑强多了）。音乐、美工都很好，剧情非常中国风。
《剑侠情缘》系列（有很多部）：操作都是类似暗黑的，剧情很不错，尤其是《剑侠情缘2》我觉得剧情非常好。
《秦殇》系列：类似于暗黑的鼠标操作，剧情很好，很有中国风。
④非PC上的游戏
推荐一下《光明之魂2》，我原来玩的是GBA模拟器模拟的，不知道这个游戏现在还有没有发展。和暗黑一样的职业系统，装备系统和暗黑2差不多，都是很丰富的。
⑤受暗黑模式影响的其他游戏
推荐《无主之地》系列，里面的职业、装备系统深受暗黑2影响，比如人物可以升级、加技能点等等，装备分颜色、打BOSS刷装备等等。只不过它是第一人称射击游戏。
暂时想到这么多，楼主挑一个喜欢的去看看吧。
二、超越暗黑的单机游戏
暗黑3其实我个人感觉没有暗黑2好玩……他们估计把大量的经历都投在了画面上。但如今论物理引擎光影效果，EA一点都不差。
火炬之光并不是暴雪出的，只不过是传说几个暴雪跳槽职工做的而已，也不知道真实性。火炬之光这货如果不跟暗黑比还是比较不错的游戏，卡通画面的风格也比较新颖，但技能的设定有一些还是经不起推敲的，比如机械师的无脑蜘蛛雷……说实话打一级扔蜘蛛雷扔到通关，那是很枯燥的。
类似的游戏感觉比较良好的就算是上古系列和龙裔了。上古发展历史也不短了，但毕竟是XBOX上移植的，并未出过真正的电脑版，在与电脑键盘的兼容上还需要很大的提升。我不愿玩上古最大的原因就是找不到他提示的按键在键盘上究竟是哪一个……技能使用方面也不够直观和方便。
对于龙裔来说，这游戏画面做的就很不错，很精细。在可玩性上几乎找不到什么硬伤。不过我是不太喜欢这种自由度太高的游戏，逛地图逛着逛着就找不着北了。另外吐槽一下龙形态……能不能别那么像蝙蝠呢……
别的游戏，说实话我还真没看上眼的了。还记得当初玩《两个世界》被进草丛时草会挥动感动了一下下，别的真没啥好说的。最起码人家的马不会跟上古似的那么坑爹，花大价钱买了只要一从马上下来就会逃走……
总结一下，暗黑2是个里程碑，有自己的风格。它本身也有很多的不足，但在那个年代，这游戏几乎可以说是完美的无懈可击的。它跟现在的游戏基本没啥可比性，论贡献，它是游戏史上的一个光辉的代表，是RPG系列的典范之作。
你永远不能拿一个历史的伟人和现在的影帝比较谁更有价值不是么。
-----------------------------以下补充于2020年4月13日----------------------------
上面都是年轻时的回答。
时隔7年，这7年对于游戏的看法其实沉淀了很多。
如果你有幸能看到这里，那么下面这段话可能会让你开阔一下视野。
这次修改并非推翻上面的回答，只是对上面的回答投机取巧部分进行更加针对性的补充。
暗黑3和暗黑2比较。
现在的大游戏环境还是以“短平快”为主。
现在很多对于暗黑3的负面消息都是来自于暗黑3过于“简单”造成的。其实暗黑3只是把一些糟粕去掉，更加符合现在的游戏环境而已。而暗黑2毕竟是上个世纪的东西，更加侧重于带入感。
如果你想谈符文之语，那我们就谈谈。
暗黑2的符文之语是很多暗黑2党不得不提的自认为的优点。其实当你游戏玩的多了，你就会发现，符文之语这个东西给你带来的更多的是“麻烦”。一个小时玩游戏，要花费半个小时去查资料研究符文之语，你静下心来想想，你是想玩游戏还是查资料？然而，暗黑3把让人诟病的“腰带里塞药瓶”这种繁琐的无异议的操作去掉，却没人夸奖一句。
扪心自问，这样的评价，对暗黑3真的公平么？
论刷刷刷，你要是了解暗黑2的装备掉落机制，你会感谢暗黑3。
暗黑2一件物品掉落，先判定是否掉落，再判定成色，然后再随机属性。
三、十大暗黑类单机游戏
1、《暗黑之书》
这是一款充满暗黑元素的奇幻动作游戏，拥有大量黑化怪物等待玩家挑战。游戏画面采用了黑暗风格，并加入了背景特效，让玩家沉浸于黑暗世界。游戏内设有丰富装备，无需肝氪，极品装备均有几率在击杀怪物时掉落，非常值得一玩。
2、《暗黑3移动版》
暗黑破坏神3已经完整移植到手机平台，玩家可以随时随地体验经典游戏。游戏全剧情移植，还原度高达100%，击杀BOSS还有机会提高爆装几率，帮助玩家在短时间内获得一套强力神器。
3、《火炬之光》
作为暗黑系列的代表作品，火炬之光以黑暗画风为主，游戏冒险刺激，包含丰富的装备和宝石玩法。BOSS掉落套装，玩家可通过积累套装和镶嵌强力宝石来提升属性，特别是找到对应套装时，属性提升更为显著。
4、《魔神英雄传ol》
这是一款以西方魔幻为背景的RPG养成类游戏，游戏世界观设定黑暗将至，恶魔降临，已死去很久的领主纷纷复活。游戏新增幻兽合体玩法，捕捉幻兽后，利用属性融合产生强大技能。
5、《余烬风暴》
这款游戏以黑暗题材为背景，动作玩法简单粗暴，深受玩家喜爱。游戏内人物技能特效华丽，玩家将沉浸在奇妙的魔幻世界中。职业多样，玩法新颖，操作简单，打击感强烈。
6、《黑暗城堡》
黑暗城堡是一款暗黑风格动作游戏，拥有众多技能等待玩家解锁。完成一定杀怪任务后，可以创建连招模式，体验不按数字键也能释放技能的快感。游戏装备全靠爆，爆率还进行了提升。
7、《拉结尔》
这是一款暗黑题材RPG养成游戏，拥有丰富剧情，游戏中没有绝对的正义与黑暗，生存是唯一道理。通过BOSS击杀获得的材料可以合成时装，时装系统能带来大量属性加成和战斗力特技。
8、《暗黑黎明II》
暗黑黎明II延续了前作的故事背景，为彻底驱逐黑暗，一名新的主角诞生。新增资料片巅峰领袖，提升角色等级上限和四转新技能，大量副本供玩家组队征讨，还有丰富的时装特技等待探索。
9、《暗黑剑士》
这是一款冒险动作游戏，主角被帝国陷害，性格扭曲，信仰黑暗，从而获得强大力量。游戏以复仇为主题，玩家将单枪匹马面对无数敌人，主角再也不会逃避，为了推翻统治，勇敢战斗。
10、《不朽之旅》
这是一款暗黑系列的卡牌放置游戏，拥有丰富多样的卡片效果。玩家需经历冒险才能获得卡片，而在对局中还需考虑对方阵容，制定应对策略。人物达到40级后，可以解锁专职和副职系统。
